Política de privacidad

Última actualización: agosto de 2026

Resumen breve: No recopilamos ningún dato suyo. No hay cuenta, no tenemos servidor, no hay seguimiento, no hay publicidad. Sus datos de aprendizaje se quedan únicamente en su propio dispositivo. Esto no es un ajuste — es la arquitectura fundamental de la aplicación y de este sitio.

1. Quiénes somos

Esta política se aplica a la aplicación móvil Almanca A1: Aile Birleşimi (ID del paquete: de.almanea.a1), publicada en Google Play bajo el nombre de desarrollador KPSS Proaktif, y al sitio web a1almanya.com.

Responsable del tratamiento conforme al RGPD:
Ayhan Özdemir Development, titular: Ayhan Özdemir
Beethovenstraße 2, 49624 Löningen, Alemania
Correo: info@almanea.de

2. ¿Qué datos recopilamos? — Ninguno.

La aplicación no le pide nombre, correo electrónico, teléfono, ubicación ni ningún dato identificativo. No hay registro, no hay cuenta. No tenemos servidor; por lo tanto, tampoco hay ningún dato que se nos pueda enviar.

3. ¿Dónde se quedan sus datos?

Todo su progreso de aprendizaje (las tarjetas que ha estudiado, los resultados de las pruebas y las simulaciones, los ajustes) se guarda únicamente en su propio dispositivo, en el almacenamiento local de la aplicación. Estos datos no se envían a ninguna parte desde su dispositivo.

• Puede exportarlos en un solo archivo cuando quiera.
• Puede borrarlos de forma permanente cuando quiera (Ajustes → borrar datos).
• Cuando desinstala la aplicación, estos datos también se borran de su dispositivo.

4. Seguimiento, analítica, publicidad — nada

No hacemos seguimiento de su comportamiento de uso. No usamos herramientas de analítica de terceros (Google Analytics, Firebase, etc.), redes publicitarias ni SDK de rastreo. No compartimos sus datos con nadie ni dejamos que nadie los comparta — porque no tenemos datos.

5. Conexión a internet

Después de la instalación, la aplicación funciona completamente sin conexión. No hace falta internet para las lecciones, las tarjetas, la comprensión auditiva ni la simulación; en segundo plano no se envía ninguna petición silenciosa a un servidor.

6. El sonido del dispositivo (sección de comprensión auditiva)

En los ejercicios de comprensión auditiva, las palabras en alemán las pronuncia la propia función de texto a voz de su dispositivo. El sonido no se nos envía ni se graba. El micrófono no se usa nunca — la aplicación no le escucha.

7. Pagos (suscripción Premium)

La suscripción Premium se adquiere a través de Google Play. El pago lo gestiona íntegramente Google; los datos de su tarjeta de crédito o su nombre nunca llegan hasta nosotros. Para conocer las prácticas de pago y privacidad de Google, consulte la Política de Privacidad de Google.

8. Este sitio web (a1almanya.com)

Este sitio está formado por páginas estáticas. No usa cookies, no ejecuta analítica, no le rastrea. Aparte de las capturas de pantalla y los textos, no se carga nada; no hay formularios, no hay inicio de sesión.

9. Alojamiento y registros del servidor

Este sitio se sirve a través de la infraestructura de Cloudflare. Al solicitar una página, el proveedor trata datos de conexión técnicamente necesarios — en particular la dirección IP, la fecha y hora de la solicitud y el archivo solicitado. Este tratamiento es necesario para entregar la página y para repeler ataques.

La base jurídica es el art. 6.1.f del RGPD (interés legítimo en un funcionamiento técnicamente correcto y seguro del sitio).

Nosotros no accedemos a estos datos de conexión ni los combinamos con ningún otro dato. No hacemos analítica ni llevamos registros propios.

Plazo de conservación: la conservación de registros (Log Retention) no está activada para este sitio. Según la documentación del proveedor, los registros de peticiones HTTP no se conservan de forma predeterminada. Aunque estuviera activada, la ventana de consulta documentada por el proveedor es de 7 días como máximo. Cualquier tratamiento posterior para la defensa frente a ataques es responsabilidad del proveedor; para ello, consulte la Política de Privacidad de Cloudflare.

10. Correspondencia por correo electrónico

Si nos escribe a info@almanea.de, su mensaje sigue este camino: el correo entrante lo reenvía Forward Email (forwardemail.net) y después se guarda en los buzones donde lo leemos — Microsoft 365 y Google (Gmail). La base jurídica son los arts. 6.1.b y 6.1.f del RGPD (responder a su consulta). Conservamos la correspondencia como máximo 12 meses; si desea que se borre antes, basta un mensaje desde la misma dirección y la borramos en un plazo de 30 días.

11. Niños

La aplicación está dirigida a personas adultas que aprenden alemán para la reunificación familiar y no recopila conscientemente datos de niños (en todo caso, no recopila datos de nadie).

12. Sus derechos conforme al RGPD

Aunque no almacenamos ningún dato personal sobre usted, el RGPD le reconoce los siguientes derechos:

• Acceso a si tratamos datos y cuáles (art. 15)
• Rectificación de datos inexactos (art. 16)
• Supresión (art. 17) y limitación del tratamiento (art. 18)
• Portabilidad de los datos (art. 20)
• Oposición al tratamiento basado en intereses legítimos (art. 21)

Para ejercerlos basta con un mensaje sin formalidades a info@almanea.de. Como no mantenemos cuentas de usuario, por regla general no podemos identificarle; en tal caso la información que podemos dar es únicamente que no existe ningún dato sobre usted (art. 11).

Derecho de reclamación: puede presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos en cualquier momento (art. 77). La autoridad competente para nosotros es: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

13. Cambios en esta política

Si la política se actualiza, cambiará la fecha de «última actualización» de esta página. Nuestro principio fundamental no cambia: no queremos sus datos, porque no los necesitamos.

14. Contacto

Para sus preguntas: info@almanea.de