Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: August 2026

Kurz gesagt: Wir erheben keinerlei Daten von Ihnen. Kein Konto, kein Server von uns, kein Tracking, keine Werbung. Ihre Lerndaten bleiben ausschließlich auf Ihrem eigenen Gerät. Das ist keine Einstellung — es ist die grundlegende Architektur der App und dieser Website.

1. Wer wir sind

Diese Erklärung gilt für die mobile App Almanca A1: Aile Birleşimi (Paket-ID: de.almanea.a1), die bei Google Play unter dem Entwicklernamen KPSS Proaktif veröffentlicht wird, sowie für die Website a1almanya.com.

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Ayhan Özdemir Development, Inhaber: Ayhan Özdemir
Beethovenstraße 2, 49624 Löningen, Deutschland
E-Mail: info@almanea.de

2. Welche Daten erheben wir? — Keine.

Die App fragt Sie nicht nach Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihrer Telefonnummer, Ihrem Standort oder irgendeinem anderen Identifikationsmerkmal. Es gibt keine Registrierung, es gibt kein Konto. Wir haben keinen Server; folglich gibt es auch keine Daten, die an uns gesendet werden könnten.

3. Wo bleiben Ihre Daten?

Ihr gesamter Lernfortschritt (die bearbeiteten Karten, Test- und Simulationsergebnisse, Einstellungen) wird ausschließlich auf Ihrem eigenen Gerät im lokalen Speicher der App gespeichert. Diese Daten werden von Ihrem Gerät nirgendwohin gesendet.

• Sie können sie jederzeit als eine einzige Datei exportieren.
• Sie können sie jederzeit dauerhaft löschen (Einstellungen → Daten löschen).
• Wenn Sie die App deinstallieren, werden diese Daten ebenfalls von Ihrem Gerät gelöscht.

4. Tracking, Analyse, Werbung — nichts davon

Wir beobachten Ihr Nutzungsverhalten nicht. Wir verwenden keine Analysewerkzeuge von Dritten (Google Analytics, Firebase usw.), keine Werbenetzwerke und keine Tracking-SDKs. Wir geben Ihre Daten an niemanden weiter und lassen sie auch von niemandem weitergeben — denn wir haben keine Daten.

5. Internetverbindung

Nach der Installation funktioniert die App vollständig offline. Für die Lektionen, die Karten, das Hören und die Simulation ist kein Internet nötig; im Hintergrund werden keine stillen Anfragen an einen Server gesendet.

6. Der Ton des Geräts (Bereich Hören)

In den Hörübungen werden die deutschen Wörter von der Text-zu-Sprache-Funktion Ihres eigenen Geräts gesprochen. Der Ton wird nicht an uns gesendet und nicht aufgezeichnet. Das Mikrofon wird überhaupt nicht verwendet — die App hört Ihnen nicht zu.

7. Zahlungen (Premium-Abo)

Das Premium-Abo wird über Google Play erworben. Die Zahlung wird vollständig von Google abgewickelt; Ihr Name oder Ihre Kreditkartendaten erreichen uns zu keinem Zeitpunkt. Zu den Zahlungs- und Datenschutzpraktiken von Google siehe die Google-Datenschutzerklärung.

8. Diese Website (a1almanya.com)

Diese Website besteht aus statischen Seiten. Die Website verwendet keine Cookies, führt keine Analyse aus und verfolgt Sie nicht. Außer Screenshots und Texten wird nichts geladen; es gibt keine Formulare und keine Anmeldung.

9. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird über die Infrastruktur von Cloudflare ausgeliefert. Beim Abruf einer Seite verarbeitet der Anbieter technisch notwendige Verbindungsdaten — insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs sowie die abgerufene Datei. Diese Verarbeitung ist für die Auslieferung der Seite und für die Abwehr von Angriffen erforderlich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb der Website).

Wir selbst greifen auf diese Verbindungsdaten nicht zu und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. Wir betreiben keine Analyse und legen keine eigenen Protokolle an.

Speicherdauer: Für diese Website ist die Protokollspeicherung (Log Retention) nicht aktiviert. Nach den Angaben des Anbieters werden HTTP-Anfrageprotokolle standardmäßig nicht aufbewahrt. Selbst wenn die Speicherung aktiviert wäre, beträgt das vom Anbieter dokumentierte Abruffenster höchstens 7 Tage. Darüber hinausgehende Verarbeitungen zur Abwehr von Angriffen liegen in der Verantwortung des Anbieters; hierzu verweisen wir auf die Datenschutzerklärung von Cloudflare.

10. E-Mail-Korrespondenz

Wenn Sie uns an info@almanea.de schreiben, nimmt Ihre Nachricht folgenden Weg: die eingehende Post wird von Forward Email (forwardemail.net) weitergeleitet und danach in den Postfächern gespeichert, in denen wir sie lesen — Microsoft 365 und Google (Gmail). Rechtsgrundlage sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO (Beantwortung Ihrer Anfrage). Wir speichern die Korrespondenz höchstens 12 Monate; wünschen Sie eine frühere Löschung, genügt eine Nachricht von derselben Adresse, wir löschen sie innerhalb von 30 Tagen.

11. Kinder

Die App richtet sich an Erwachsene, die für den Familiennachzug Deutsch lernen, und erhebt wissentlich keine Daten von Kindern (sie erhebt ohnehin von niemandem Daten).

12. Ihre Rechte nach der DSGVO

Auch wenn wir über Sie keine personenbezogenen Daten speichern, stehen Ihnen nach der DSGVO die folgenden Rechte zu:

• Auskunft darüber, ob und welche Daten wir verarbeiten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an info@almanea.de. Da wir keine Nutzerkonten führen, können wir Sie in der Regel nicht identifizieren; eine Auskunft kann dann nur den Umstand betreffen, dass zu Ihnen keine Daten vorliegen (Art. 11 DSGVO).

Beschwerderecht: Sie können sich jederzeit bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

13. Änderungen dieser Erklärung

Wird die Erklärung aktualisiert, ändert sich auf dieser Seite das Datum unter „Letzte Aktualisierung“. Unser Grundprinzip bleibt gleich: Wir wollen Ihre Daten nicht, weil wir sie nicht brauchen.

14. Kontakt

Bei Fragen: info@almanea.de